گیلک مدیا3.21.4 - App Store
You'll be able to see results in few seconds.
Publisher Description
Gilakmedia presents selected books of the Bible, worship songs and Christian teaching material in text, audio and film in the Gilaki language, Rashti dialect. Brought to you by gilakmedia_
گیلک مدیا gilakmedia_ کتابهای منتخب کتاب مقدس، سرودهای پرستشی و مطالب تعلیمی مسیحی را به صورت متن، صوت و فیلم به زبان گیلکی، گویش رشتی ارائه می‌کند.
Version History Minor updates 3.21.4 5d ago Psalms text, audio files and videos
New worship songs
New chapters of the illustrated Bible
فصل‌های جدید کتاب مزامیر، فایلهای صوتی و ویدئوهای جدید
سرودهای پرستشی جدید
فصل‌های جدید کتاب مقدس مصور 3.21.3 Oct 5 Added over 40 new stories to the Illustrated Bible. Film clips added for the book of Acts. Psalms 61-69 added. Many new Psalm videos added. Five new worship songs. Many PowerPoint-style videos added. 3.21 Jun 30 Audio for the Gospel of Luke chapters 5-7. 13 more chapters of the Illustrated Bible added. 8 more videos for the Illustrated Bible added. Farsi text for the Illustrated Bible added. Many new worship songs added. New graphics. Powerpoint-style videos added for many of the worship songs. New Psalms added. 3.20 May 5 First audio for Luke chapters 1-4. Ten audio stories and two video stories added in the Children's Bible. Two new worship songs. Links to PowerPoint files for each worship song added. Four PowerPoint-style worship videos added. 3.19 Mar 18 New audio files of Genesis, Psalms and the Children’s Bible. A new worship song. Fixes to timing of highlighting. 3.18.1 12/15/2025 New audio files of Genesis, Psalms and the Children’s Bible. A new worship song. Fixes to timing of highlighting.
فایل های صوتی جدید از کتاب پیدایش، مزامیر و کتاب مقدس کودکان. سرود پرستشی جدید. برجسته‌سازی متن برخی کتاب‌ها اصلاح شده است. 3.18 12/12/2025 Introducing the first 20 stories in our new Children's Bible. 3.17.1 10/23/2025 Updated audio and video. 3.16.1 10/14/2025 Music backgrounds for the gospels of John and Mark and for the book of Acts. New songs in the worship songbook. Audio for the rest of the book of Job. New videos for some Psalms.
موسیقی پس‌زمینه برای انجیلهای یوحنا و مرقس و کتاب اعمال رسولان. سرودهای جدید در کتاب سرود پرستشی. فایل صوتی برای بقیه کتاب ایوب. ویدیوهای جدید برای برخی از مزامیر. 3.16 07/23/2025 New songs in the worship songbook. Audio for the remainder of the book of Job, all of the book of Ezra and the Ultimate Questions book. 3.15 06/13/2025 New songbook with accompanying music and videos. New book: Ultimate Questions. The app now includes a download manager. 3.14 04/24/2025 Fixed invalid video links for the Gospel of Mark. 3.13.1 03/28/2025 Audio for the books of Exodus and Job as well as for the letters of 1 Peter and Philippians added. One new worship songs added. Minor text changes.
صدا برای کتابهای خروج و ایوب، و همچنین برای نامه‌های اول پطرس و فیلیپیان اضافه شد. یک سرود پرستشی جدید اضافه شده است. تغییرات جزئی در متن. 3.13 03/18/2025 Audio for the remaining 12 chapters of the book of Acts added. Audio for the book of Daniel added. Audio for 8 Psalms added. Audio for 9 chapters of the book of Exodus and 5 chapters of the book of Job added. Several worship songs added. Minor text changes. 3.12 02/12/2025 Worship songs added. New videos for some Psalms. New audio for Exodus and Acts. Updated spelling throughout. 3.11 11/19/2024 New film clips for How to Know God
کلیپهای فیلم جدید برای چطو تأنیم خودایَ بشنأسیم. 3.10 10/01/2024 New film clips for Matthew, Mark and John.
کلیپهای فیلم جدید برای انجیلهای متّی، مَرقْس، و یوحنّا. 3.8 12/07/2023 New books of the Bible: Ezra, Job and the letter to the Philippians. Audio added for some chapters in Genesis, Job, Mark and Psalms. Also, new video links for all of the book of Esther and some of the Psalms.
کتابهای جدید کتاب مقدس: عزرا، ایوب و نامه پولُس رسول به فیلیپیان. فایلهای صوتی برای برخی از فصل های پیدایش، ایوب، مرقس و مزامیر اضافه شده است. همچنین پیوندهای ویدیویی جدید برای همه کتاب استر و برخی از مزامیر. 3.7 03/24/2023 The book of 1st Peter added. Gospel of Mark added along with audio for chapters 1-5. New Millennium Persian translation added as a reference text. Audio for several more Psalms added. Links to the new Gilaki Jesus film interspersed throughout Luke. Updated spelling.
نامۀ اوّل پطرس اضافه شد. انجیل مرقس به همراه صدا برای فصل‌های 1-5 اضافه شد. ترجمۀ فارسی هزاره نو به عنوان متن مرجع اضافه شد. صدا برای چندین مزمور دیگر اضافه شده است. پیوندهایی به فیلم جدید عیسی به گیلکی در سراسر انجیل لوقا پراکنده شده است. املا به روز شد. 3.6 12/16/2022 New Psalms added plus audio for three Psalms. Other updates.
مزامیر جدید به اضافه صدا برای سه مزمور اضافه شد. 3.5.1 03/02/2022 Interface correction. 3.4.2 05/03/2021 The full text of the Gospel of Luke, plus audio up to chapter 13. 19 Psalms added. Exodus chapters 1-20. Audio for Esther chapters 5-10. 3.4 04/26/2021 New Films, New Audio for Esther, 3 New Films 3.3 10/22/2020 Continuous playing of audio from one chapter to the next. Bug fixes. 2.6 08/12/2020
About گیلک مدیا
The company that develops گیلک مدیا is Kalaam Media Ltd.. The latest version released by its developer is 3.21.4.
To install گیلک مدیا on your iOS device, just click the green Continue To App button above to start the installation process. The app is listed on our website since 2026-10-13 and was downloaded 0 times. We have already checked if the download link is safe, however for your own protection we recommend that you scan the downloaded app with your antivirus. Your antivirus may detect the گیلک مدیا as malware if the download link is broken.
How to install گیلک مدیا on your iOS device:
- Click on the Continue To App button on our website. This will redirect you to the App Store.
- Once the گیلک مدیا is shown in the iTunes listing of your iOS device, you can start its download and installation. Tap on the GET button to the right of the app to start downloading it.
- If you are not logged-in the iOS appstore app, you'll be prompted for your your Apple ID and/or password.
- After گیلک مدیا is downloaded, you'll see an INSTALL button to the right. Tap on it to start the actual installation of the iOS app.
- Once installation is finished you can tap on the OPEN button to start it. Its icon will also be added to your device home screen.
Program Details
System requirements
Download information
Pricing
Version History
version 3.21.4
posted on 2026-10-13
Version History Minor updates 3.21.4 5d ago Psalms text, audio files and videos
New worship songs
New chapters of the illustrated Bible
فصل‌های جدید کتاب مزامیر، فایلهای صوتی و ویدئوهای جدید
سرودهای پرستشی جدید
فصل‌های جدید کتاب مقدس مصور 3.21.3 Oct 5 Added over 40 new stories to the Illustrated Bible. Film clips added for the book of Acts. Psalms 61-69 added. Many new Psalm videos added. Five new worship songs. Many PowerPoint-style videos added. 3.21 Jun 30 Audio for the Gospel of Luke chapters 5-7. 13 more chapters of the Illustrated Bible added. 8 more videos for the Illustrated Bible added. Farsi text for the Illustrated Bible added. Many new worship songs added. New graphics. Powerpoint-style videos added for many of the worship songs. New Psalms added. 3.20 May 5 First audio for Luke chapters 1-4. Ten audio stories and two video stories added in the Children's Bible. Two new worship songs. Links to PowerPoint files for each worship song added. Four PowerPoint-style worship videos added. 3.19 Mar 18 New audio files of Genesis, Psalms and the Children’s Bible. A new worship song. Fixes to timing of highlighting. 3.18.1 12/15/2025 New audio files of Genesis, Psalms and the Children’s Bible. A new worship song. Fixes to timing of highlighting.
فایل های صوتی جدید از کتاب پیدایش، مزامیر و کتاب مقدس کودکان. سرود پرستشی جدید. برجسته‌سازی متن برخی کتاب‌ها اصلاح شده است. 3.18 12/12/2025 Introducing the first 20 stories in our new Children's Bible. 3.17.1 10/23/2025 Updated audio and video. 3.16.1 10/14/2025 Music backgrounds for the gospels of John and Mark and for the book of Acts. New songs in the worship songbook. Audio for the rest of the book of Job. New videos for some Psalms.
موسیقی پس‌زمینه برای انجیلهای یوحنا و مرقس و کتاب اعمال رسولان. سرودهای جدید در کتاب سرود پرستشی. فایل صوتی برای بقیه کتاب ایوب. ویدیوهای جدید برای برخی از مزامیر. 3.16 07/23/2025 New songs in the worship songbook. Audio for the remainder of the book of Job, all of the book of Ezra and the Ultimate Questions book. 3.15 06/13/2025 New songbook with accompanying music and videos. New book: Ultimate Questions. The app now includes a download manager. 3.14 04/24/2025 Fixed invalid video links for the Gospel of Mark. 3.13.1 03/28/2025 Audio for the books of Exodus and Job as well as for the letters of 1 Peter and Philippians added. One new worship songs added. Minor text changes.
صدا برای کتابهای خروج و ایوب، و همچنین برای نامه‌های اول پطرس و فیلیپیان اضافه شد. یک سرود پرستشی جدید اضافه شده است. تغییرات جزئی در متن. 3.13 03/18/2025 Audio for the remaining 12 chapters of the book of Acts added. Audio for the book of Daniel added. Audio for 8 Psalms added. Audio for 9 chapters of the book of Exodus and 5 chapters of the book of Job added. Several worship songs added. Minor text changes. 3.12 02/12/2025 Worship songs added. New videos for some Psalms. New audio for Exodus and Acts. Updated spelling throughout. 3.11 11/19/2024 New film clips for How to Know God
کلیپهای فیلم جدید برای چطو تأنیم خودایَ بشنأسیم. 3.10 10/01/2024 New film clips for Matthew, Mark and John.
کلیپهای فیلم جدید برای انجیلهای متّی، مَرقْس، و یوحنّا. 3.8 12/07/2023 New books of the Bible: Ezra, Job and the letter to the Philippians. Audio added for some chapters in Genesis, Job, Mark and Psalms. Also, new video links for all of the book of Esther and some of the Psalms.
کتابهای جدید کتاب مقدس: عزرا، ایوب و نامه پولُس رسول به فیلیپیان. فایلهای صوتی برای برخی از فصل های پیدایش، ایوب، مرقس و مزامیر اضافه شده است. همچنین پیوندهای ویدیویی جدید برای همه کتاب استر و برخی از مزامیر. 3.7 03/24/2023 The book of 1st Peter added. Gospel of Mark added along with audio for chapters 1-5. New Millennium Persian translation added as a reference text. Audio for several more Psalms added. Links to the new Gilaki Jesus film interspersed throughout Luke. Updated spelling.
نامۀ اوّل پطرس اضافه شد. انجیل مرقس به همراه صدا برای فصل‌های 1-5 اضافه شد. ترجمۀ فارسی هزاره نو به عنوان متن مرجع اضافه شد. صدا برای چندین مزمور دیگر اضافه شده است. پیوندهایی به فیلم جدید عیسی به گیلکی در سراسر انجیل لوقا پراکنده شده است. املا به روز شد. 3.6 12/16/2022 New Psalms added plus audio for three Psalms. Other updates.
مزامیر جدید به اضافه صدا برای سه مزمور اضافه شد. 3.5.1 03/02/2022 Interface correction. 3.4.2 05/03/2021 The full text of the Gospel of Luke, plus audio up to chapter 13. 19 Psalms added. Exodus chapters 1-20. Audio for Esther chapters 5-10. 3.4 04/26/2021 New Films, New Audio for Esther, 3 New Films 3.3 10/22/2020 Continuous playing of audio from one chapter to the next. Bug fixes. 2.6 08/12/2020
Disclaimer
Official App Store Link
We do not host گیلک مدیا on our servers. We did not scan it for viruses, adware, spyware or other type of malware. This app is hosted by Apple and passed their terms and conditions to be listed there. We recommend caution when installing it.
The App Store link for گیلک مدیا is provided to you by apps112.com without any warranties, representations or guarantees of any kind, so access it at your own risk.
If you have questions regarding this particular app contact the publisher directly. For questions about the functionalities of apps112.com contact us.
